Flipped

中文名：怦然心動

別名：萌動青春 / 青春萌動 / 冒失 / 梧桐樹之戀

上映日期：2010年08月06日

導(dǎo)演：羅伯?萊納

監(jiān)制：羅伯?萊納，安德魯?沙因曼，文德琳?范?德拉安南

編劇：羅伯?萊納，安德魯?沙因曼，文德琳?范?德拉安南

類型：劇情 / 喜劇 / 愛情

主演：瑪?shù)铝?卡羅爾 / 卡蘭?麥克奧利菲 / 瑞貝卡?德?莫妮 / 安東尼?愛德華茲 / 約翰?馬奧尼 / 佩內(nèi)洛普?安?米勒 / 艾丹?奎因 / 凱文?韋斯曼 / 摩根?莉莉

攝影：Thomas Del Ruth

剪輯：Robert Leighton

原著：文德琳?范?德拉安南《怦然心動》

藝術(shù)指導(dǎo)：比爾?布雷斯基

片長：90分鐘

產(chǎn)地：美國

語言：英語

美術(shù)設(shè)計(jì)：Desma Murphy

服裝設(shè)計(jì)：Durinda Wood

視覺特效：Kelvin McIlwain

布景師：Danielle Berman

《怦然心動》，羅伯?萊納執(zhí)導(dǎo)，演員摩根?莉莉、瑪?shù)铝?卡羅爾 等主演影片。該片根據(jù)文德琳?范?德拉安南的同名原著小說改編，描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰(zhàn)爭。

從藝歷程：1957年，布萊斯一家成為了朱莉?貝克一家的鄰居，在看到布萊斯的藍(lán)眼睛那一瞬間，朱莉就怦然心動了。同時，布萊斯也轉(zhuǎn)到了朱莉所在的班級。從此，布萊斯成為了縈繞朱莉整個童年的那個她所期待的“初吻”。然而，直到小學(xué)畢業(yè)，布萊斯都對朱莉沒有任何好感，他厭倦了朱莉?qū)ψ约旱募m纏，試圖用各種方法擺脫朱莉。初中時，兩人又成為了同班同學(xué)。朱莉?qū)Σ既R斯依舊熱情——她把自己養(yǎng)雞下的蛋親自送給布萊斯，她主動邀請布萊斯與她一起坐在等校車處的高大的梧桐樹上看風(fēng)景。然而，布萊斯在父親的影響下，越來越反感朱莉一家：從不打掃庭院，父親總是喜歡畫古怪的畫作。一次吃飯時，父親懷疑朱莉送來的雞蛋有沙門氏菌。由于不愿與朱莉溝通，又不想因退回雞蛋而傷了她的心，他開始偷偷扔掉朱莉送來的雞蛋。 與此同時，朱莉開始領(lǐng)悟自己父親說過的話：“有些人整體大于部分之和，而有些人則不是。”童年的朱莉一直堅(jiān)信布萊斯一定是整體大于部分之和的人。但隨著這個女孩的成長，她漸漸體悟到了親情、家庭、成就、情感等等，她的眼里不再只有布萊斯，她的注意也開始轉(zhuǎn)移，她開始質(zhì)疑當(dāng)初自己的想法：布萊斯真的是整體大于部分的人嗎，也許這只是當(dāng)初自己的希望，而現(xiàn)實(shí)的布萊斯卻那么的缺少內(nèi)涵。但是，就在朱莉與布萊斯?jié)u行漸遠(yuǎn)的時候，布萊斯突然對朱莉也怦然心動了，他為朱莉家庭的溫馨氛圍所感染，他意識到朱莉如此與眾不同：她如此熱愛生活、個性獨(dú)立，就連平日在他眼中被當(dāng)做愚蠢行為的爬樹、養(yǎng)雞等，也開始出現(xiàn)了不同的絢麗色彩。此時，布萊斯才深深體會到了外公的話：“有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，但總有一天，你會遇到個如彩虹般絢麗的人，她讓你覺得以前遇過的所有是浮云?！碑?dāng)你喜歡我的時候，我不喜歡你；當(dāng)你愛上我的時候，我喜歡上你；當(dāng)你離開我的時候，我卻愛上你；是你走得太快，還是我跟不上你的腳步。讓我們一起來體味這段布萊斯的內(nèi)心獨(dú)白。

在2007年，當(dāng)時60歲的美國導(dǎo)演羅伯?萊納以一部《遺愿清單》（2007）表達(dá)了他對人生的終極思考。而在3年后，他卻驟然換了一個角度，以一部改編自文德琳?范?德拉安南著名小說的電影《怦然心動》，從在童年、青春時光時男孩女孩間的“戰(zhàn)爭”表達(dá)他對人成長的思考。1947年出生的羅伯?萊納可謂好萊塢老資歷的從業(yè)人士，早年作為演員參演了多部影片，不過大都名聲不大，倒是從事導(dǎo)演行當(dāng)后開始取得更大知名度，特別在1993年以一部《義海雄風(fēng)》（1992）提名當(dāng)年奧斯卡最佳影片獎。此后，更成為一名制片人，從更宏觀的角度表達(dá)自己對電影事業(yè)的熱愛。羅伯?萊納同時對搖滾樂無比熱愛，甚至親自上陣演繹，以編劇、導(dǎo)演、主演三位一體的身份，獻(xiàn)上了經(jīng)典偽紀(jì)錄片《搖滾萬歲》（1984），甚至在本片大火后，真的拉出片中虛構(gòu)的樂隊(duì)Spinal Tap舉辦了演唱會。從他的演藝生涯看，老頭子一直以一種放松的玩，卻又嚴(yán)肅思考和制作的態(tài)度從事他的事業(yè)，所以這一次，他的興趣轉(zhuǎn)向青春題材也并不令人感到奇怪。

在提及《怦然心動》這部作品在他心中的分量時，羅伯?萊納表示，“我認(rèn)為非常重要，你其實(shí)也會有布萊斯這樣的彷徨的男孩。當(dāng)你在12歲到13歲這樣一個階段，你會對很多事情感到疑惑。你不知道你是誰，你不知道接下來該怎么辦。有一個導(dǎo)師和引導(dǎo)此時就是非常重要的事情了。這樣的角色通常應(yīng)該是母親或是父親，但是在這部影片中，父親自己對世界就充滿了憤怒。布萊斯是幸運(yùn)的，他有一個祖父在生活中告訴他，他是誰，他應(yīng)該成為一個怎樣的人。朱莉也是非常幸運(yùn)的，她有一個家庭給她正確的價值觀。她對自己的價值有著強(qiáng)烈的自我認(rèn)知，她也知道她究竟想要什么。我們可以看到這樣一個家庭，給了他們正確的價值觀，其它家庭的孩子們也可以從中受益，去尋求自己的價值。”顯然，導(dǎo)演本人對這部影片的價值已經(jīng)了然于胸，而接下來更重要的就是要靠小演員們?nèi)ケ憩F(xiàn)這種成長的困惑和收獲。

在片中扮演那位有著很多奇思怪想的女孩的便是14歲的小演員瑪?shù)铝?卡羅爾，盡管歲數(shù)不大，實(shí)際上瑪?shù)铝?卡羅爾的表演經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)相當(dāng)豐富，她3歲時即成為小模特，7歲起就已經(jīng)參與了電視節(jié)目的錄制，此后已在20多部電視或電影作品繼續(xù)著自己的星路。對于在本片中的角色，她也有她的理解，她認(rèn)為當(dāng)朱莉以不同的視角觀察布萊斯時，都會有一次巨大的認(rèn)知轉(zhuǎn)折。因?yàn)樗龕鬯绱酥?，而布萊斯卻未能表現(xiàn)出任何對她的愛，她以為他會幫助她，但是很遺憾他沒有這么做。在瑪?shù)铝湛磥?，正是這份孤獨(dú)，才出現(xiàn)了本片令人印象深刻的鏡頭：朱莉緊緊的抓著那棵樹，“因?yàn)槟鞘撬砷L的依靠”。正是帶著這種對角色的深層次理解，瑪?shù)铝蘸芎玫难堇[了這個角色，也得到了導(dǎo)演的認(rèn)可，羅伯?萊納認(rèn)為，瑪?shù)铝毡憩F(xiàn)出了這種情感，獻(xiàn)上了不可思議的演出。

與瑪?shù)铝?卡羅爾相比，來自澳大利亞的卡蘭?麥克奧利菲這算是才剛剛在演藝圈揚(yáng)帆起航，他于2007年開始了自己的演藝之路，但是成長速度卻非?？?，在2010年，2011年均有擔(dān)當(dāng)主角的影片上映，可謂童星中引人注目的新人。而《怦然心動》也是他在美國的首部劇情長片，因此他表示，整個過程他都充滿好奇，感受到了拍一部長片整個過程的有趣，同時還需要在口音上有些美國味兒。羅伯?萊納的幽默給卡蘭?麥克奧利菲留下的印象尤其深刻，在他看來，導(dǎo)演并沒有刻意的教他們怎么演，而是給他們更大的空間去表演。

正如羅伯?萊納所說，在我們成長的過程中，總有青春期階段的不解，甚至惶恐，關(guān)于自我價值，關(guān)于成長，關(guān)于愛。而這部《怦然心動》則基于一種真實(shí)的那個年紀(jì)的情感，以一種夢幻的上世紀(jì)50、60年代風(fēng)格帶給我們一種懷舊感的成長記憶。女孩兒是早熟的，所以朱莉最先感受到了成長的變化，她期待這布萊斯的回憶，卻始終需要繼續(xù)守候孤獨(dú)。在本片中，我們總是在她一次次失望之后，看到她緊緊的抓住她依靠的大樹，那就是她信任的環(huán)境，她愛它的美麗，也是她可以獲得的快樂。在這種不對等的自我認(rèn)知和情感投入下，男孩與女孩間進(jìn)行著隱隱的角逐，這看上去有些幼稚，卻是過來人當(dāng)年都曾為止困惑、憤怒、傷心的經(jīng)歷，讓我們看著這點(diǎn)點(diǎn)滴滴的童年往事，再一次回顧我們的自我認(rèn)知探尋之旅吧，或許，直到今日，我們都需要進(jìn)一步的認(rèn)清：我們是誰。

主要作品：《怦然心動》原聲音樂 2010