I Thought I Saw Your Face Today(Cover She&Him)歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無(wú)
[00:01.000] 作曲 : Deschanel
[00:09.947]i thought i saw your face today
[00:11.068]我以為你只是過(guò)客 匆匆離去
[00:13.588]but i just turned my head away
[00:14.148]可是我剛要掉頭離開
[00:16.677]your face against the trees
[00:17.798]你的臉 還有那美麗的樹林
[00:20.039]but i just see the memories
[00:20.879]你的形象才剛剛浮入我的腦海
[00:22.845]as they come
[00:23.690]浮入我的腦海
[00:25.938]as they come
[00:26.779]浮入我的腦海
[00:29.025]and i couldn't help
[00:30.714]我無(wú)法控制
[00:31.838]but fall in love again
[00:33.526]又一次愛上了你
[00:35.208]no,i couldn't help
[00:36.329]無(wú)法控制
[00:38.016]but fall in love again
[00:40.818]又一次愛上了你
[00:43.345]i saw it glitter as i grewand loved a boy
[00:45.596]當(dāng)我長(zhǎng)大后 愛情變得讓人癡迷 愛能讓你如此著迷
[00:48.119]i never knew
[00:48.680]我從不知道
[00:50.646]i thought this place was heaven-sent
[00:51.486]我想這個(gè)地方是上帝專設(shè)的天堂
[00:53.455]but now it's just a monument
[00:55.138]但是現(xiàn)在我只能在腦海中銘記
[00:56.539]in my mind
[00:57.665]在腦海中
[00:59.347]in my mind
[01:00.475]在腦海中
[01:02.157]and i couldn't help
[01:03.279]我無(wú)法控制
[01:04.685]but fall in love again
[01:06.932]又一次愛上了你
[01:08.617]no,i couldn't help
[01:09.737]無(wú)法控制
[01:11.987]but fall in love again
[01:14.237]又一次愛上了你
[01:16.200]in the cars and freeways
[01:17.040]汽車和漸行漸遠(yuǎn)的
[01:18.164]and poor-me tuesday
[01:18.729]高速路
[01:19.857]away out of this place
[01:21.220]我?guī)щx這里
[01:22.629]my mother said
[01:23.470]媽媽說(shuō)
[01:24.595]just keep your head and play
[01:27.123]留著記憶
[01:34.144]as it plays
[01:57.676]順其自然
[02:00.765]i somehow see what's beautiful
[02:01.609]我看到的美好
[02:04.693]in things that are ephemeral
[02:05.507]總是那么短暫
[02:07.472]i'm my only friend of mine
[02:08.319]我那么孤獨(dú) 那么孤單
[02:10.006]and love is just
[02:10.846]愛情只是
[02:11.408]a piece of time
[02:11.968]滄海
[02:13.936]in the world
[02:14.776]一粟
[02:17.018]in the world
[02:18.139]一粟
[02:19.545]and i couldn't help
[02:20.673]我無(wú)法控制
[02:24.039]but fall in love again
[02:25.166]又一次愛上了你
[02:27.127]no,i couldn't help
[02:27.693]無(wú)法控制
[02:30.216]but fall in love again
[02:31.339]又一次愛上了你