[00:00.000] 作詞 : 鄭婷月
[00:00.463] 作曲 : 鄭婷月
[00:00.927]作曲:鄭婷月
[00:00.927]作詞:鄭婷月
[00:03.428]編曲:梁敏
[00:07.428]制作:PICK
[00:08.178]
[00:10.178]When I first saw you
[00:10.928]當(dāng)我們第一次邂逅
[00:12.428]I closed my eyes
[00:15.928]我傾閉眼睛
[00:21.429]Everything was exactly beautiful
[00:23.679]一切都恰到好處的美
[00:31.430]First I was falling in your sugar-coated bullet
[00:31.930]起初我陷入了你的糖衣炮彈之中
[00:37.930]Just like you told me as a saying goes
[00:39.216]正如你對(duì)我說的那般
[00:43.680]“A little spark may candle a great fire”
[00:45.431]星星之火,可以燎原
[00:54.931]But then I didn’t understand the meaning the sentences
[00:55.431]但彼時(shí)我恐還未真正理解那背后的含義
[00:56.181]
[00:57.681]I can see the sky
[00:59.432]我能看到天空之湛藍(lán)
[01:02.932]through your blue blue eyes
[01:03.432]通過你藍(lán)色的眼睛
[01:06.682]I can see myself
[01:06.932]我能看到自己的身影
[01:11.183]through your soulful eyes
[01:11.933]通過你深情的雙眸
[01:15.183]I can feel the warmth
[01:15.684]我能感受到那溫暖
[01:18.683]through your tight tight hug
[01:19.183]通過你緊緊的擁抱
[01:22.683]I can feel be loved
[01:23.933]我能感受到被愛
[01:26.934]through your smiling face
[01:27.434]通過你的笑顏
[01:27.934]
[01:32.112]When I feel sad about my friend
[01:34.612]當(dāng)我為朋友而感到悲傷
[01:35.612]you told me
[01:36.112]你告訴我
[01:42.363]you try to be a rainbow in my cloud
[01:42.363]你努力成為我烏云中的那片彩虹
[01:49.363]Suddenly we fall in love
[01:49.863]突然之間我們陷入愛戀
[01:55.113]Instead of step by step
[01:55.864]而非循序漸進(jìn)
[02:05.864]Everyone around us always unbelievable
[02:07.114]周圍的每個(gè)人總是難以置信
[02:15.115]Even my brother he told me that’s my pipe dream
[02:15.616]甚至我弟弟告訴我這是我的白日夢
[02:17.615]Keep me washing
[02:17.865]讓我保持洗盡
[02:19.115]keep me thinking
[02:19.115]保持清醒
[02:23.116]let me return to the reality
[02:23.866]讓我回到現(xiàn)實(shí)
[02:27.116]Love is not taken but that given
[02:27.366]愛不是索取而是給予
[02:30.366]Love is you and me
[02:30.866]愛是你我之融
[02:31.366]
[02:35.367]I can see the sky
[02:35.867]我能看到天空之湛藍(lán)
[02:38.617]through your blue blue eyes
[02:39.117]通過你藍(lán)色的眼睛
[02:43.117]I can see myself
[02:43.617]我能看到自己的身影
[02:46.867]through your soulful eyes
[02:47.117]通過你深情的雙眸
[02:50.868]I can feel the warmth
[02:51.368]我能感受到那溫暖
[02:54.868]through your tight tight hug
[02:55.868]通過你緊緊的擁抱
[02:59.368]I can feel be loved
[02:59.868]我能感受到被愛
[03:02.869]through your smiling face
[03:03.369]通過你的笑顏
[03:03.869]
[03:07.119]I can see the sky
[03:08.119]我能看到天空之湛藍(lán)
[03:10.869]through your blue blue eyes
[03:11.369]通過你藍(lán)色的眼睛
[03:14.870]I can see myself
[03:15.370]我能看到自己的身影
[03:18.870]through your soulful eyes
[03:19.370]通過你深情的雙眸
[03:23.120]I can feel the warmth
[03:23.870]我能感受到那溫暖
[03:26.870]through your tight tight hug
[03:27.620]通過你緊緊的擁抱
[03:31.371]I can feel be loved
[03:31.871]我能感受到被愛
[03:36.371]through that everything about me