The One That Got Away (微電影《彩虹》推廣曲)歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無(wú)
[00:01.000] 作曲 : 無(wú)
[00:02.437]作詞/作曲：Katy Perry & Max Martin & Dr Luke
[00:03.687]原唱：Katy Perry
[00:04.687]演唱：魏宇華 WELENHAE
[00:06.941]監(jiān)制/混縮：魏宇華 WELENHAE
[00:08.440]和聲編寫(xiě)/配唱：魏宇華 WELENHAE
[00:14.684]Summer after high school when we first met 我們邂逅在高中畢業(yè)的那年夏天
[00:18.191]We'd make it in your Mustang to Radiohead 我們?cè)谀愕摹耙榜R”里聽(tīng)著電臺(tái)司令的歌親熱
[00:21.684]And on my 18th Birthday 在我18歲生日那天
[00:23.609]We got that matching tattoos 我們一起紋上了情侶紋身
[00:28.589]Used to steal your parents' liquor 曾經(jīng)偷過(guò)你爸媽的酒
[00:30.840]And climb to the roof 一起爬上房頂
[00:32.582]Talk about our future 談?wù)撐覀兊奈磥?lái)
[00:34.334]Like we had a clue 仿佛我們的未來(lái)一片光明
[00:36.342]Never plan that one day 那時(shí)從未想過(guò)
[00:37.840]I'd be losing you 有一天我會(huì)失去你
[00:41.093]And in another life 如果還有來(lái)生
[00:44.841]I would be your man 我還會(huì)做你的那個(gè)他
[00:48.593]We keep all our promises 我們矢志不渝
[00:51.589]Be us against the world 同你一起與全世界為敵
[00:55.337]And in another life 如果還有來(lái)生
[00:59.341]I would make you stay 我不會(huì)讓你離開(kāi)
[01:02.584]So I don't have to say 所以我不必說(shuō)
[01:05.090]You were the one that got away 離開(kāi)的人是你
[01:09.836]The one that got away 離我而去的人
[01:14.588]The One 那個(gè)人就是你
[01:25.836]Someone said you had your tattoo removed 有人說(shuō)你把我們的紋身抹去了
[01:29.089]Saw you downtown singing the blues 看到你在市中心哼著藍(lán)調(diào)
[01:32.837]It's time to face the music 是時(shí)候接受現(xiàn)實(shí)了
[01:34.592]I'm no longer your muse 我不再是你的唯一了
[01:38.087]And in another life 如果還有來(lái)生
[01:41.835]I would be your man 我還會(huì)做你的那個(gè)他
[01:45.585]We keep all our promises 我們矢志不渝
[01:48.593]Be us against the world 同你一起與全世界為敵
[01:52.343]And in another life 如果還有來(lái)生
[01:56.094]I would make you stay 我不會(huì)讓你離開(kāi)
[01:59.587]So I don't have to say 所以我不必說(shuō)
[02:01.755]You were the one that got away 離開(kāi)的人是你
[02:06.759]The one that got away 離我而去的人
[02:11.511]The One 那個(gè)人就是你
[02:18.255]Oh the one that got away 你已經(jīng)離開(kāi)了我
[02:24.003]All this money can't buy me a time machine 再多的錢(qián)也買(mǎi)不到時(shí)間機(jī)器
[02:31.261]Can't replace you with a million rings 再多的戒指也不能取代你
[02:38.505]I should have told you what you meant to me 我本該告訴你，你對(duì)我是多么重要
[02:45.505]Cause now I pay the price 如今，我為此付出代價(jià)
[02:49.254]And in another life 如果還有來(lái)生
[02:53.259]I would be your man 我還會(huì)做你的那個(gè)他
[02:56.754]We keep all our promises 我們矢志不渝
[02:59.761]Be us against the world 同你一起與全世界為敵
[03:03.512]And in another life 如果還有來(lái)生
[03:07.007]I would make you stay 我不會(huì)讓你離開(kāi)
[03:10.514]So I don't have to say 所以我不必說(shuō)
[03:13.262]You were the one that got away 離開(kāi)的人是你
[03:17.756]The one that got away 離我而去的人