夜行少女（Repaired）（翻自 花近）歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無(wú)
[00:00.000] 作曲 : 無(wú)
[00:00.00]我看到 男孩們打鬧著一路奔跑
[00:04.12]我看到 飛鳥收起翅膀落在樹梢
[00:07.99]抬頭就能看到 一片星光閃耀
[00:11.81]整個(gè)世界擁入夜空的溫柔懷抱
[00:17.61]-夜行的貓咪，-
[00:18.65]-看著他人的繁華與喜悅，-
[00:20.02]-綻放的煙花，-
[00:20.76]-慢悠悠地走在街道，-
[00:22.20]-自己沉浸在自己的小世界中。-
[00:23.47]-即使千萬(wàn)人匆匆錯(cuò)過(guò)生命中的風(fēng)景，-
[00:24.72]-但也不會(huì)錯(cuò)過(guò)每一天的黎明。-
[00:25.85]-歌聲總會(huì)消失，-
[00:26.90]-縈繞在耳畔的旋律最終也只能是回憶，-
[00:27.78]-但看著別人的幸福，-
[00:29.40]-自己也發(fā)自內(nèi)心的微笑起來(lái)。-
[00:31.40]慢悠悠走在路燈剛亮起的街道
[00:35.70]落地窗上我的身影隱約能看到
[00:39.45]混進(jìn)人群 穿過(guò)人行道
[00:42.32]紅燈六十秒也令人焦躁
[00:45.32]
[00:46.63]Purring in the breeze 微風(fēng)中淺笑
[00:48.45]I hear melodies 旋律我聽到
[00:50.44]Strolling on the street 徘徊在街角
[00:52.50]I’m caught up in a dream 陷入夢(mèng)的籠牢
[00:54.26]Getting on my feet 輕輕踮起腳
[00:56.15]So that I too can see 讓我能夠看到
[00:58.09]Radiance light up the trees 光芒點(diǎn)亮了樹梢
[01:01.27]
[01:01.29]千萬(wàn)人 匆匆經(jīng)過(guò)生命中的風(fēng)景
[01:05.05]千萬(wàn)人 低頭錯(cuò)過(guò)數(shù)不盡的流星
[01:09.04]我流浪在城市 斑斕的光影里
[01:12.84]路過(guò)黑夜卻未 留下一絲痕跡
[01:16.60]我看到 理想變成手中彩色畫筆
[01:20.41]我看到 所有人的眼里盡是笑意
[01:24.16]視線中漂浮著 微小的發(fā)光體
[01:28.04]忙碌著編織出屬于星空的奇跡
[01:34.06]-嗶哩嗶哩2017拜年祭單品-
[01:35.25]-《夜行少女》-
[01:36.31]-譜曲：小野道-
[01:37.25]-填詞：林曉 花近-
[01:38.19]-原唱：花近-
[01:39.06]-演唱：洛天依-
[01:39.87]-調(diào)教：三生煙火-
[01:40.75]-歌詞翻譯：GreenleafFrankHe-
[01:41.75]-MUSIC-
[01:47.91]戴耳機(jī)的人聽不到周圍在吵鬧
[01:51.90]小聲地哼著歌打發(fā)走路的無(wú)聊
[01:55.53]賣出了最后一塊冰糕
[01:58.34]收攤的小販正露出微笑
[02:01.77]
[02:02.90]Fireworks above 煙花聲縈繞
[02:04.77]Sing the song of love 唱著愛(ài)的調(diào)
[02:06.71]Everyone looks up 抬頭仰望著
[02:08.65]Cheers reaching the top 慶賀直達(dá)云霄
[02:10.59]She gives him a hug 她給他擁抱
[02:12.65]And then they break apart 只是分道揚(yáng)鑣
[02:14.23]Tonight will be a new start 新的開始今夜來(lái)到
[02:16.96]
[02:17.46]千萬(wàn)人 匆匆經(jīng)過(guò)生命中的風(fēng)景
[02:21.28]千萬(wàn)人 低頭錯(cuò)過(guò)數(shù)不盡的流星
[02:25.09]我流浪在城市 斑斕的光影里
[02:28.84]路過(guò)黑夜卻未 留下一絲痕跡
[02:32.77]我看到 理想變成手中彩色畫筆
[02:36.54]我看到 所有人的眼里盡是笑意
[02:40.35]視線中漂浮著 微小的發(fā)光體
[02:44.09]忙碌著編織出屬于星空的奇跡
[02:50.76]-MUSIC-
[03:04.79]The moon is hanging low 明月悄然過(guò)
[03:05.98]Here comes the end of the show 黎明已將近
[03:09.03]And the crowd is heading back to their home 人群四散離開
[03:12.37]Leaving me with my own shadow alone 只剩我和我的影子相擁
[03:17.11]Let’s call it a night 昨夜晚安好夢(mèng)
[03:19.16]
[03:19.92]告別了最后一顆藏進(jìn)昨夜的星
[03:24.11]剛睡醒的人打著呵欠迎來(lái)黎明
[03:28.05]天邊開始發(fā)亮 云層透進(jìn)微光
[03:31.86]困倦的我結(jié)束一夜漫長(zhǎng)流浪
[03:35.61]我轉(zhuǎn)身 聽見(jiàn)歌聲向著遠(yuǎn)方而去
[03:39.40]縈繞在耳畔的喧嘩也漸漸安靜
[03:43.25]悄無(wú)聲息回到 我的專屬領(lǐng)域
[03:46.99]懶懶地窩在了沙發(fā)中沉入夢(mèng)境
[03:53.87]