Milk?Tea's?Day歌詞

[00:00.000] 作詞 : 趙國(guó)強(qiáng)
[00:00.000] 作曲 : 趙國(guó)強(qiáng)
[00:00:00] 編曲：郝維瑄 康熙 孟祥然 趙國(guó)強(qiáng)
[00:01:00]錄音師：張洪源
[00:02:00]混音師：丁奧
[00:03:00]Take another slice of bread gently 輕輕地再拿起一片面包
[00:08:00]And feel this flowing of the porridge 感受著粥在唇齒之間流動(dòng)
[00:12:00]Take my cloths and grab the door 拿起我的衣服，關(guān)上身后的門
[00:16:00]A fun day now begins 快樂(lè)的一天就這樣開(kāi)始了!
[00:22:00]Milk Tea’s Day
[00:36:00]Saw a bird fly across the sky he says 看到一只鳥(niǎo)飛過(guò)天空，它說(shuō)
[00:38:00]Your jacket and hat suit you fine 你的衣著讓你帥氣無(wú)比
[00:42:00]My lovely dog come by and say 我那可愛(ài)的狗向我跑來(lái)
[00:45:00]Would you want some drinks tonight？ 問(wèn)我:”今晚你想要來(lái)點(diǎn)喝的嗎？”
[00:51:00]Sitting in the class 坐在課堂里
[00:53:00]Cant seems to focus 但思緒早已逃離
[00:56:00]My teacher warn me of flunking the test again 我的老師警告我會(huì)再次掛科
[00:58:00]But i don’t really care 但我一點(diǎn)都不在意!
[01:04:00]Cause I wanna find a place 我想尋覓一個(gè)地方
[01:07:00]Where sun is my friends 在那里太陽(yáng)是我的朋友
[01:08:00]And every clouds is around me 每一片云彩都圍繞著我
[01:10:00]Theres no work to do 沒(méi)有工作也沒(méi)有測(cè)試,
[01:12:00]No test to take and you’ll be free and care 你會(huì)得到自由和安逸，
[01:15:00]Life is short but they will shine for you 生命是如此短暫，但是它仍然會(huì)為你閃耀
[01:20:00]Cause I wanna find a place 我想尋覓一個(gè)地方
[01:23:00]Where dogs can sing 在那里狗狗可以唱歌
[01:25:00]And every living thing would smile 每一個(gè)生命都能夠微笑
[01:26:00]We laugh all day party all night 我們整天歡笑
[01:30:00]Filled with all the food and drinks 在晚上的派對(duì)里歡暢達(dá)旦
[01:32:00]Life is short 我們嘗遍美食痛飲美酒
[01:35:00]But they will shine for you 生命是如此短暫，但是它仍然會(huì)為你閃耀
[01:48:00]Sitting in the class 坐在課堂里
[01:50:00]Cant seems to focus 但卻心猿意馬
[01:52:00]My teacher warn me of flunking the test again 我的老師警告我會(huì)再次掛科
[01:54:00]But i don’t give a damn 但是我真的一點(diǎn)也不在乎!
[02:00:00]Just drop your work 放下你繁重的工作
[02:04:00]Another day off you take 為自己好好放一天假
[02:07:00]The brandy is full so why don’t you drink it 杯中乘滿了白蘭地，為何你不品味它的醇香?
[02:11:00]The bacon is hot 烤熟的培根和雞塊
[02:15:00]Chicken fried and milk tea fly 奶茶也氤氳著香氣
[02:17:00]Don't wanna spend my time all on the clock 不要把我的時(shí)間浪費(fèi)在無(wú)從消磨的時(shí)光里
[02:22:00]Get a drum and bass、black and white、my six-strings 讓我們用鼓、貝斯、鍵盤和我心愛(ài)的吉他
[02:28:00]Come and write a song and sing with the winds 來(lái)寫首歌 隨風(fēng)歌唱
[02:33:00]Its a perfect day 這是完美的一天
[02:36:00]Filled with laugh and joy 充滿歡笑與喜悅
[02:38:00]So take your time and sing along 所以，放慢你的腳步，和我們一起歌唱吧!
[02:44:00]Get a drum and bass、black and white、my six-strings 讓我們用鼓、貝斯、鍵盤和我心愛(ài)的吉他
[02:49:00]Come and write a song and sing with the winds 來(lái)寫首歌 隨風(fēng)歌唱
[02:53:00]So please get my phone 請(qǐng)用手機(jī)為我打個(gè)電話
[02:57:00]Tell them that i’ve sailed away 告訴他們我已經(jīng)帶著我記掛的一切起航
[03:00:00]To the place with everything that i care 駛向遠(yuǎn)方的那片樂(lè)土