ラブカ？歌詞

[00:01.023]ラブカ？
[00:17.020]
[00:17.374]Music：柊キライ
[00:25.132]翻譯：伯離
[00:28.730]
[00:32.307]暗い 暗い 深海 ヴェールに包まれるは ラ ラ ラ ラ ラ ラブか？
[00:39.237]以昏暗 昏暗的 深海作面紗包裹著的 是愛嗎？
[00:39.426]奪い 奪い 葉わぬ願いは打ち上げられ さ さ さ さっさと去るか？
[00:46.264]被掠奪 被掠奪 無法實現(xiàn)的愿望被拍打上岸 要趕緊離開嗎？
[00:46.490]屆け 屆け それでも光は潰え水面 その遙か ラブカ
[00:53.272]傳遞 傳遞 就算嘗試了也仍與水光粼粼的水面 相距甚遠的 皺鰓鯊
[00:53.441]クライ クライ 未開の想いは足らぬ 足らぬ 至らぬはラブか？
[01:01.262]哭泣 哭泣 未被發(fā)現(xiàn)的想象還能更多 再更多 抑或不夠的其實是愛？
[01:01.521]
[01:01.834]ラブカ ラララ ラブカ
[01:04.884]皺鰓鯊 皺鰓鯊
[01:05.149]ラブ なのか？
[01:07.305]愛 是嗎？
[01:07.575]
[01:07.783]甘きラビュー ラビュー ラビューか？
[01:09.319]甜蜜的愛你愛你愛你嗎？
[01:09.490]それはバグ バグ バグか？
[01:10.999]那是漏洞漏洞漏洞嗎？
[01:11.240]噓と噓で濁ったアイ アイニージュか？
[01:14.675]混雜各種謊言的愛 我需要你？
[01:14.838]腐る愛 愛 愛か？
[01:16.364]腐爛的愛 愛 愛嗎？
[01:16.543]咀嚼 吐き出し泣くか？
[01:18.126]咀嚼 然后哭著吐掉嗎？
[01:18.275]屆かぬ距離で待っていたってしょうがない
[01:22.224]要在無法觸碰的距離待著也就別無他法
[01:22.437]
[01:22.588]白亜病 ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
[01:25.931]白堊病 皺 皺 皺 皺 皺 皺鰓鯊
[01:26.713]
[01:39.659]暗い 暗い 深海 ヴェールに包まれるは ラ ラ ラ ラ ラ ラブか？
[01:46.775]以昏暗 昏暗的 深海作面紗包裹著的 是愛嗎？
[01:46.925]奪い 奪い 葉わぬ願いは打ち上げられ さ さ さ さっさと去るか？
[01:53.894]被掠奪 被掠奪 無法實現(xiàn)的愿望被拍打上岸 要趕緊離開嗎？
[01:54.047]屆け 屆け それでも光は潰え水面 その遙か ラブカ
[02:00.751]傳遞 傳遞 就算嘗試了也仍與水光粼粼的水面 相距甚遠的 皺鰓鯊
[02:00.893]クライ クライ 未開の想いは足らぬ 足らぬ 至らぬはラブか？
[02:08.779]哭泣 哭泣 未被發(fā)現(xiàn)的想象還能更多?再更多 抑或不夠的其實是愛？
[02:08.977]
[02:09.435]ラブカ ラララ ラブカ
[02:12.613]皺鰓鯊 皺鰓鯊
[02:12.887]ラブ なのか？
[02:15.084]愛 是嗎？
[02:15.249]
[02:15.389]甘きラビュー ラビュー ラビューか？
[02:16.593]甜蜜的愛你愛你愛你嗎？
[02:16.799]それはバグ バグ バグか？
[02:18.466]那是漏洞漏洞漏洞嗎？
[02:18.630]噓と噓で濁ったアイ アイニージュか？
[02:22.114]混雜各種謊言的愛 我需要你？
[02:22.258]腐る愛 愛 愛か？
[02:23.739]腐爛的愛 愛 愛嗎？
[02:23.895]咀嚼 吐き出し泣くか？
[02:25.550]咀嚼 然后哭著吐掉嗎？
[02:25.716]屆かぬ距離で待っていたってしょうがない
[02:29.272]要在無法觸碰的距離待著也就別無他法
[02:29.439]
[02:29.603]甘きラビュー ラビュー ラビューか？
[02:32.434]甜蜜的愛你愛你愛你嗎？
[02:32.909]それはバグ バグ バグか？
[02:36.081]那是漏洞漏洞漏洞嗎？
[02:36.324]
[02:36.614]腐るラビュー ラビュー ラビューは
[02:38.187]腐爛的愛你 愛你 愛你
[02:38.365]既に地に落ち絶えた
[02:39.882]已經(jīng)落于地上再無影蹤
[02:40.033]
[02:40.173]屆く距離で出會って嫌になるならやめな
[02:43.936]變得在伸手可及的距離內(nèi)都不想相遇的話 就算了吧
[02:44.082]
[02:44.410]白亜病 ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
[02:47.542]白堊病 皺 皺 皺 皺 皺 皺鰓鯊
[02:48.342]
[02:52.899]ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
[02:59.876]皺 皺 皺 皺 皺 皺鰓鯊
[03:00.087]ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
[03:03.480]皺 皺 皺 皺 皺 皺鰓鯊