Creep（翻自 Radiohead）歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無(wú)
[00:01.000] 作曲 : 無(wú)
[00:11.431]原唱：Radiohead
[00:14.680]演唱：HenryLI
[00:15.691]后期：HenryLI
[00:16.689]
[00:18.686]When you were here before,
[00:21.681]當(dāng)你還在這里時(shí)
[00:23.691]couldn‘t look you in the eye.
[00:25.188]我無(wú)法直視你的雙眼
[00:28.683]You‘re just like an angel,
[00:30.437]你就像一個(gè)天使
[00:33.687]your skin makes me cry.
[00:35.940]你的肌膚能讓我哭泣
[00:38.437]You float like a feather,
[00:41.432]你漂浮著如同一片羽毛
[00:44.182]in a beautiful world
[00:49.185]在一個(gè)美麗的世界
[00:50.683]I wish I was special,
[00:51.939]我希望我能是特別的
[00:54.434]you‘re so very special.
[00:55.932]而你是那么的特別
[00:56.931]
[00:59.682]But I‘m a creep, I‘m a weirdo.
[01:07.680]但我只是個(gè)獻(xiàn)媚者，只是個(gè)怪人
[01:09.935]What the hell am I doing here?
[01:12.430]我究竟在這兒做什么？
[01:15.438]I don‘t belong here.
[01:17.435]我不屬于這里
[01:18.686]
[01:21.183]I don‘t care if it hurts,
[01:22.680]我不在乎有多痛苦
[01:25.932]I want to have control.
[01:27.430]我只想要親手掌握
[01:30.936]I want a perfect body,
[01:33.687]我想擁有完美的軀體
[01:36.440]I want a perfect soul.
[01:37.680]我想擁有完美的靈魂
[01:41.686]I want you to notice,
[01:44.440]我想要你注意到我
[01:46.690]when I‘m not around.
[01:48.188]當(dāng)我不在你的身旁
[01:52.438]You‘re so very special,
[01:54.190]你是那么的特別
[01:57.431]I wish I was special.
[01:58.683]我希望我也能夠是特別的
[01:59.682]
[02:02.435]But I‘m a creep, I‘m a weirdo.
[02:10.188]但我只是個(gè)獻(xiàn)媚者，只是個(gè)怪人
[02:12.929]What the hell am I doing here?
[02:14.682]我究竟在這兒做什么？
[02:18.433]I don‘t belong here.
[02:20.941]我不屬于這里
[02:21.440]I don‘t belong here.
[02:22.181]我不屬于這里
[02:22.681]
[02:22.937]
[02:25.188]She‘s running out the door,
[02:33.128]她跑出了大門(mén)
[02:35.625]she‘s running,
[02:40.371]她奔跑著
[02:40.371]she run, run, run, run, run.
[02:45.874]她跑啊，跑啊，跑啊，跑啊
[02:47.871]
[03:05.379]Whatever makes you happy,
[03:08.873]不論什么能讓你快樂(lè)
[03:10.130]whatever you want.
[03:12.380]無(wú)論什么是你所想要
[03:15.375]You‘re so very special,
[03:17.630]你那么的特別
[03:21.377]I wish I was special,
[03:22.621]我希望我也能是特別的
[03:24.630]
[03:25.629]But I‘m a creep, I‘m a weirdo.
[03:35.126]但我只是個(gè)獻(xiàn)媚者，只是個(gè)怪人
[03:35.879]What the hell am I doing here?
[03:38.874]我究竟在這兒做什么？
[03:41.129]I don‘t belong here.
[03:42.626]我不屬于這里
[03:46.631]I don‘t belong here.
[03:48.383]我不屬于這里