作詞 : 霧眠氣泡水
作曲 : 霧眠氣泡水
編曲 : 霧眠氣泡水
落日商店
隱于橘色海洋的商店,
收藏人間煙浪漫,
天空深紅色的云靄里,
販賣著橙色與溫柔,
Hidden in a sea of orange,?
Collect human smoke romance,?
In the crimson clouds of the sky,?
Selling orange and soft,??
那貨架上啊堆著黃昏與晚霞,
星星串的風鈴搖蕩,
琥珀色的夕陽糖果;
氤氳味道的汽水,
云朵封存的甜酒,
流星般的棉花糖。
On the shelves piled dusk and sunset,?
The wind chimes with strings of stars,?
Amber sunset candy;?
The smell of soft drinks,?
Sweet wine from the clouds,?
Meteor marshmallows.??
黃昏沒有國籍,
落日沒有公民,
霧靄朦朦的商店開在世界的每個角落,
Dusk has no nationality,?
The setting sun has no citizens,?
Misty shops opened in every corner of the world,?
時間那么久,
若有煩惱,請來001的店里看看
倚靠在星光牧場的圍欄旁邊,
For so long,?
If you have trouble, please come to 001 shop?
Leaning against the fence of starlight Meado
看晚風輕踩云朵,
月亮販賣快樂,
銀河潮起潮落。
Watch the night wind tread on the clouds,?
The moon sells joy,?
The Milky Way's tides rise and fall.??
走進這家落日里的商店趴,
Enter this sunset shop party,
收獲不一樣的驚喜
The harvest is not the same surprise.
(落日商店打烊了,所以明天再來吧!)
?The Sunset store is closed, so come back tomorrow!
?
?
?
?
?