i can't carry this anymore歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無(wú)
[00:01.000] 作曲 : 無(wú)
[00:02.421]Feel it heavy in my bones now
[00:03.174]感到銘心刻骨般的沉重
[00:07.169]Feel like everybody goes out
[00:09.676]似乎身旁已經(jīng)空無(wú)一人
[00:10.920]And smiles for the 'gram yeah
[00:11.919]在Instagram上強(qiáng)顏歡笑
[00:12.672]Tried but I can't
[00:12.930]努力嘗試著卻不能治愈
[00:13.671]Prayer in the shape of Prozac
[00:14.427]祈禱是另一種形式的百憂(yōu)解
[00:18.675]Try to medicate the lows that
[00:20.430]嘗試去治愈那些低落情緒
[00:22.170]Come meet me in the night time
[00:23.680]晚上來(lái)見(jiàn)見(jiàn)我吧
[00:24.179]Losing track of my time
[00:24.179]我已經(jīng)失去了時(shí)間的觀念
[00:24.923]Mama said gonna be all right
[00:27.174]媽媽說(shuō) 一切都會(huì)好起來(lái)
[00:27.674]But mama don't know what it's like in my mind
[00:29.928]但媽媽不知道 我內(nèi)心到底是怎樣的感受
[00:36.673]Mama said that the sun gonna shine
[00:39.181]媽媽說(shuō)太陽(yáng)總會(huì)如常升起
[00:39.680]But mama don't know what it's like to want to die
[00:40.678]但媽媽不知道 渴求死亡的這種感覺(jué)
[00:47.426]I can't carry this anymore
[00:48.179]我再也無(wú)法承受了
[00:52.672]Heavy from the hurt inside my veins
[00:54.682]傷痛在靜脈中流淌
[00:58.675]I can't carry this anymore
[01:00.431]我再也無(wú)法承受了
[01:04.179]Wonder what it's like to be okay
[01:06.434]我想知道“好起來(lái)”到底是什么樣的
[01:16.431]Would you like me if I drank that
[01:18.186]如果我喝下它 你會(huì)多看我?guī)籽蹎?br />[01:21.906]If you wanted I could take that
[01:24.657]如果你想的話(huà) 我可以服下它
[01:25.155]I'll do anything for love
[01:25.911]我愿意為愛(ài)付出所有
[01:26.411]I don't feel like I'm enough
[01:26.663]我覺(jué)得我做的這些還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠
[01:27.663]You can probably see right through me
[01:28.163]也許你會(huì)直接看穿我的意圖
[01:33.156]Cuz I can promise if you knew me
[01:34.154]因?yàn)槟懔私馕抑?我保證
[01:36.164]You would probably walk away
[01:37.408]你會(huì)離我而去
[01:38.160]No you wouldn't want to stay
[01:38.904]不 你不想留在我身邊
[01:39.159]Oh, Mama said gonna be all right
[01:40.914]oh 媽媽曾說(shuō)一切都會(huì)好起來(lái)的
[01:42.155]But mama don't know what it's like in my mind
[01:44.662]但媽媽不知道 我腦海中到底充滿(mǎn)著什么東西
[01:50.911]Mama said that the sun gon' shine
[01:53.162]媽媽說(shuō) 總會(huì)陽(yáng)光四射
[01:53.408]But mama don't know what it's like to want to die
[01:55.416]但媽媽不知道 渴望死去的那種感覺(jué)
[02:01.906]I can't carry this anymore
[02:04.415]我再也無(wú)法承受了
[02:07.664]Heavy from the hurt inside my veins
[02:10.418]傷痛在靜脈中流淌
[02:12.914]I can't carry this anymore
[02:16.163]我再也無(wú)法承受了
[02:18.918]Wonder what it's like to be okay
[02:21.168]我想知道“好起來(lái)”是什么樣的
[02:25.162]I know I'll be fine it's just that
[02:28.170]我知道我終究會(huì)“好起來(lái)”的
[02:30.911]Every time this comes back
[02:34.660]每次這一種感覺(jué)在腦海中回溯
[02:36.668]Tell my maker up above that
[02:39.910]請(qǐng)告訴我的創(chuàng)造者
[02:42.418]I have had enough and
[02:44.170]我已經(jīng)受夠了
[02:47.169]I can't carry this anymore
[02:49.166]再也無(wú)法承受了
[02:53.172]Heavy from the hurt inside my veins
[02:55.423]傷痛在靜脈中流淌
[02:58.917]I can't carry this anymore
[02:59.915]我再也無(wú)法承受這些
[03:04.421]Wonder what it's like to be okay
[03:07.416]我想知道怎么樣才能“好起來(lái)”