[00:00.000] 作詞 : G-fif/Nana
[00:01.000] 作曲 : G-fif/Nana
[00:04.940]編曲:G-fif
[00:07.694]作詞:Nana/G-fif
[00:08.947]作曲:Nana/G-fif
[00:20.728]G-fif:
[00:22.482]in the late night i was dreaming about ?riding on my own
[00:24.988](深夜里我夢到自己獨自一人)
[00:24.988]baby you can piont a Pistol at my head and make a hole
[00:27.746](你可以用腔指著我并在我腦袋上開上一個洞)
[00:27.997]so i can Storage all our memeroies in that big hole
[00:30.754](那么我就能用那個洞儲存為我們的回憶)
[00:30.754]but to you it's alright walking all alone
[00:34.013](對你來說一個人總是好的)
[00:34.013]you've been meesing with me 1 2 3 times
[00:37.019](你已經(jīng)耍了我很多次)
[00:37.269]asking in front of mirror what is love like
[00:40.026](站在鏡子面前發(fā)問什么是愛)
[00:40.026]falling for you ?babe i can't find my mind
[00:42.781](但依舊為你傾心)
[00:42.781]the only thing in my mind it's what you look like
[00:45.285](我腦中唯一想的就是你的樣貌)
[00:45.285]yeah the thought of you fills me with bliss bliss
[00:47.793](每當(dāng)你在我腦海里時我總感到幸運)
[00:48.043]but look at me what you gonna do
[00:50.801](但看著我吧 你打算怎么做)
[00:50.801]if you dont share your heart i wont take a risk risk
[00:53.515](如果你不和我分享你的內(nèi)心 我也不會去冒險)
[00:53.766]but look at me what you gonna do
[00:56.275](但看著我吧 你打算怎么做)
[00:56.527]i've been lost in lost in lost in you again
[00:59.036](我一次又一次的迷失在你的美貌中)
[00:59.286]and i dripping dripping dripping again
[01:02.045](一次又一次的Gucci)
[01:02.295]could you tell me where you wanna go
[01:04.554]again
[01:04.805](能告訴我你想漫步到何處)
[01:04.805]the face of you reverbs in my head
[01:08.068](你的臉龐在我腦中回蕩)
[01:08.318]i've been falling for you one two times
[01:10.574](我一次又一次的為你傾心)
[01:10.824]dont mind to do it one more time
[01:13.583](不在意再多一次)
[01:13.835]yeah you sweeter than the grape of a wine
[01:16.344](你比葡萄架上的葡萄還甜)
[01:16.594]no more test ride i just want a long ride
[01:19.604](不要再搖擺不定 一直走下去吧)
[01:19.604]i've been falling for you But i keep cold keep it low
[01:22.111](我對你傾心 卻一直保持低調(diào))
[01:22.361]even though My heart is on hold but i know it gon blow
[01:24.868](即使我的心在等待 但總有一天會爆發(fā))
[01:25.119]just Give me a handcuff
[01:26.624](給我個手銬吧)
[01:26.624]i wont snap like Thanos
[01:28.129](那樣我才不會像滅霸毀滅世界)
[01:28.129]see you again i hope that again could be the lifelong
[01:31.139](希望下次再見到你就是永遠)
[01:31.139]Hook (Nana/G-fif)
[01:31.629]I’m living in the vain
[01:33.885](我活在虛無之中)
[01:34.136]damn Weather keep on raining
[01:36.892](該死的雨還一直下)
[01:36.892]I'm not sure if it's a love song or something
[01:39.652](我不確定這是一首情歌還是其它什么東西)
[01:39.902]but sing it from the night 'til the morning
[01:42.661](但是卻從早唱到晚)
[01:42.661]sometimes it's more than 3000
[01:46.422](有時候愛你超過3000)
[01:46.677]but sometimes i just wanna run from you
[01:48.433](有時候卻只想跑開)
[01:48.684]could you tell me why you cut me so deep
[01:51.192](你能告訴我為什么你傷我那么深)
[01:51.443]there is someone but i konw you need me
[01:53.953](總會有其他人的 但是我知道你需要我)
[01:54.455]Nana:
[01:54.957]the ?fantasy you once brought me now just make me bleed
[01:58.972]你曾帶給我的美好期望如今只變本加厲的刺痛我
[01:58.972]there ‘ll ?be someone treasure me and you know
[02:01.984]總有一天會有人視我若珍寶
[02:02.235]I‘ve been recover from it soon
[02:04.743]我的傷口早已愈合
[02:04.743]as i would never ask for your information
[02:06.999]我早已不再關(guān)心你的近況
[02:07.250]Look at you thumb up which girls again
[02:09.258]看你最近又點贊了哪個美女
[02:09.258]I don’t give a shit now
[02:12.017]老娘早就不在意這些了
[02:12.017]when i look back,you are just a mere nobody
[02:16.032]未來當(dāng)我回首,你只是我生命中的無名小卒
[02:16.032]hit me with your eyes
[02:18.541]你的雙眸予我心靈一擊
[02:18.793]You light up this city
[02:21.298]你的出現(xiàn)照亮了這座城市
[02:21.548]you walkin‘ over here
[02:22.551]你緩緩走來
[02:22.551]i never see,i got this view
[02:25.058]我從未有過如此心動的瞬間
[02:25.058]The moment I have rehearsed in my mind (countless times)
[02:28.318]這是曾在我腦中演習(xí)過無數(shù)次的時刻
[02:28.568]I don‘t wanna be so hurry
[02:30.577]我并不想進展的這么快
[02:30.577]give me more time to know you
[02:31.834]請給我多一點時間去了解你
[02:32.087]i‘m being honest
[02:33.339]說實話
[02:33.589]i don‘t wanna play no games,boy
[02:35.094]我并不只是想玩玩,親愛的
[02:35.094]Am I your love toy?
[02:36.350]我只是你短暫的愛情玩物嗎?
[02:36.350]Am I make the things right?
[02:37.853]我讓你感覺對了嗎?
[02:38.103]they (these questions)drive me crazy
[02:39.570]這些問題總是在我腦中揮之不去
[02:39.570]even though i aleady know your pick-up routines
[02:42.325]即使你那些搭訕技巧我早已看穿
[02:42.325]i ‘ve heard it all before but you still make my heart leap
[02:45.082]那些用爛的情話我早就聽聞,但我還是不可抑制的心動
[02:45.332]do you ever think about me or just pretend it
[02:47.841]你是否真的在乎過我,或者至少你可以假裝在意
[02:48.095]how can you flirt with me as if I am your only
[02:50.351]你怎么能和我搭訕就仿佛我是你的唯一?
[02:50.351]G-fif:
[02:51.104]f**k that baby could you tell me how to do it
[02:53.612]( 你能告訴我 我們該如何進行下去)
[02:53.612]in the whole big why you tryna take it from me
[02:56.370](諾大的世界你為什么唯獨要奪走我的感情)
[02:56.621]from that day you totally ?break your soul
[02:58.125](從那天起你就丟掉了你的靈魂)
[02:58.376]there will be someone treasure me
[02:59.379]you know
[02:59.630](你知道總有人會疼愛我)
[02:59.630]i ‘ve been recover ay from it soon
[03:00.883](我也很快地從那之后恢復(fù)了)
[03:01.134]come and go i never alone
[03:02.638](人流來來往往 而我永遠不會孤獨)
[03:02.638]in the past i lost in your spell
[03:03.891](從前我總被你的魔力所吸引)
[03:04.147]lately i've been chill and chill
[03:05.398](最近我卻已清醒)
[03:05.650]now you keep on asking me baby where
[03:06.610]you go and why you go
[03:08.366](現(xiàn)在你開始直接問我:你要去哪 你為什么離開)
[03:08.615]watching sunset ay
[03:10.121](看著日落)
[03:10.121]whole life one ride babe
[03:11.627](一生僅一次)
[03:11.627]shining moonlight ay
[03:12.631](看著月光)
[03:12.883]if it's you i wont steal away ay
[03:18.949](如果是那個對的人的話,我不會再跑開)
[03:24.971]Hook (Nana/G-fif)
[03:25.972]I’m living in the vain
[03:28.230](我活在虛無之中)
[03:28.230]damn Weather keep on raining
[03:31.240](該死的雨還一直下)
[03:31.491]I'm not sure if it's a love song or something
[03:34.000](我不確定這是一首情歌還是其它什么東西)
[03:34.251]but sing it from the night 'til the morning
[03:36.761](但是卻從早唱到晚)
[03:37.011]sometimes it's more than 3000
[03:40.525](有時候愛你超過3000)
[03:40.525]but sometimes i just wanna run from you
[03:42.784](有時候卻只想跑開)
[03:42.784]could you tell me why you cut me so deep
[03:45.293](你能告訴我為什么你傷我那么深)
[03:45.543]there is someone but i konw you need me