日本各地區(qū)均遭熱浪及酷暑的襲擊歌詞

こんにちは、正午のＮＨＫニュースです。今日は、ほぼ全國(guó)的に強(qiáng)い日ざしが照りつけて気溫が上がり、東海や関東などでは午前中から３５度以上の 猛暑日 となるなど厳しい暑さとなっています。気象庁は 熱中癥 に十分注意するよう呼びかけています。
気象庁によりますと、日本海に延びる 前線 の影響で 北陸 などでは雲(yún)が広がっていますが、このほかは南から高気圧に覆われて強(qiáng)い日ざしが照りつけ、気溫が ぐんぐん 上がっています。午前１１時(shí)の気溫は、靜岡県川根本町で３６度ちょうど、東京?練馬區(qū)で３５度３分と、午前中から猛暑日となっているほか、京都市で３４度８分、名古屋市で３３度９分、東京の都心で３３度２分、仙臺(tái)市で３０度６分などと、広い範(fàn)囲で３０度以上の真夏日となっています。
大家好，這里是午間NHK新聞。今天日本全國(guó)絕大部分地區(qū)受到強(qiáng)烈日照的影響，氣溫上升，東海和關(guān)東等地區(qū)從上午開始溫度達(dá)到35度以上的猛暑日標(biāo)（注，在日本35度以上溫度稱猛暑日），遭遇酷暑天氣。氣象廳呼吁民眾務(wù)必要注意防范中暑。
據(jù)氣象廳表示，雖然因延伸至日本海的前鋒的影響北陸等地出現(xiàn)云層，但從南方被高氣壓覆蓋的強(qiáng)烈日照持續(xù)影響，氣溫直線上升。上午11點(diǎn)的氣溫為，靜岡縣川根本町36度左右，東京練馬區(qū)35.3度，從上午開始達(dá)到猛者日標(biāo)準(zhǔn)，京都市34.8度，名古屋市33.9度，東京市中心33.2度，仙臺(tái)度30.6度，大面積地區(qū)范圍已經(jīng)達(dá)到30度以上的真夏日（注，在日本30度以上溫度稱真夏日）標(biāo)準(zhǔn)。