[00:00.000] 作詞 : DRAGON4NIA
[00:00.399] 作曲 : DRAGON4NIA
[00:00.798] 編曲 : DRAGON4NIA
[00:01.198]采樣自 J cole 《4 ur eyes only》
[00:01.695]
[00:01.964](And you already know some of us are not dumb.你知道我們中也有不笨的人
[00:02.464]
[00:02.715](we are very intelligent.我們很聰明
[00:03.210]
[00:03.947](i m gonna keep it real right now.我現(xiàn)在給你說實話
[00:05.207]
[00:05.456](i m a two—time felon ,and i m very intelligent.我犯過錯 我也很聰明
[00:07.213]
[00:07.708](when i did go to school,i was a straight—A student.我還去學校的時候 是個全A的優(yōu)等生
[00:09.694]
[00:09.964](now look at this.現(xiàn)在呢
[00:10.716]
[00:11.205](i cannot register to vote.我不能登記投票
[00:12.958]
[00:13.209](just because i am a convicted felon.只是因為我犯過錯
[00:15.466]
[00:15.708](yes you can!不 你能!
[00:15.962]
[00:16.451](yes you can!不 你能!
[00:17.653]
[00:18.149](i want my voice heard so bad.but i cannot.我太想讓別人聽到我的聲音了 但我不能
[00:20.914]
[00:21.395](you hear what i m saying?你聽到我說的了嗎
[00:22.148]
[00:22.412](you can be involved in changing that though但你可以幫助改變局面啊
[00:23.652]
[00:23.904](you can vote a convicted felon.你可以投票 即使犯過錯
[00:26.647]
[00:26.907](but how do you get involved in changing that?但你怎么才能幫助改變局面呢?
[00:28.399]
[00:28.652](see,its one thing to say.i m a convicted嘴上說“我犯過錯”是一回事
[00:31.163]
[00:31.659](because its one thing to say ,i m a convicted felon.因為嘴上說著“我犯過錯
[00:34.153]
[00:34.398](and i cant vote ,right?我不能投票”是一回事 對吧?
[00:35.896]
[00:36.150](but theres people out there fighting,so hold on fam!但有人正為此戰(zhàn)斗 所以 聽我說完 大伙
[00:39.403]
[00:39.645](what i m saying is there people fighting我的意思是 現(xiàn)在有人正為此在斗爭
[00:42.171]
[00:42.652](so you get the opportunity to vote為了你能得到投票的機會
[00:43.896]
[00:44.163](now you can support them現(xiàn)在你可以支持他們
[00:44.909]
[00:45.150](even though you cant vote today就算你現(xiàn)在無法投票
[00:45.916]
[00:46.403](you can be going out there organizing.你可以走出去組織人們
[00:47.649]
[00:48.900](getting on twitter you can out there passing fliers out.發(fā)推特 在外面發(fā)宣傳單
[00:50.897]
[00:51.151](there s people —theres white folks out there doing that現(xiàn)在已經(jīng)有人 有白人正在那樣做了
[00:52.905]
[00:53.148](so you can vote right now就為了你能投票
[00:53.652]
[00:54.151](so you can support in other ways所以你可通過其他方式做貢獻
[00:54.650]
[00:55.150]
[00:55.656]give me some rhyme 感覺像在寫信
[00:58.413]
[00:58.664]沒出息沒抱負似乎已成為鐵定
[01:00.915]
[01:01.403]如果只剩了一口氣一個人還能夠pray for me
[01:03.653]
[01:04.148]我一張紙一支筆也能逆天改命
[01:06.399]
[01:06.651]i do what i do you think waht you think
[01:09.156]
[01:09.407]I struggle with thoughts on the daily i gonna do supreme
[01:11.904]
[01:12.155]是籃球選擇了我 讓我站的定
[01:14.398]
[01:14.655]21歲的自己 i got a lot of pain
[01:17.145]
[01:17.406]**** that 如果沒選這條路會少些憂愁
[01:19.914]
[01:20.168]把倔強都放下把畢業(yè)的首付湊夠
[01:22.660]
[01:22.905]但這不是我 掛著羊頭去賣狗肉
[01:25.660]
[01:26.156]見過不少不公平嘴臉都太丑陋
[01:28.414]
[01:28.667]1歲當我破開媽媽的肚子來到這個世界 我面對一切都好奇 那么炙烈
[01:34.148]
[01:34.653]每當我小有成就感到驕傲 我想你比我更驕傲 值得每個日夜
[01:39.153]
[01:39.405]你教會我走路 也教會我認字 你教會我面對一切要有自己的認識
[01:44.648]
[01:44.897]你從沒束縛我對我建立框架 你說興趣大于一切我們會隨著你長大 my mom
[01:50.858]
[01:51.110]i feel so cold你為我披上棉衣 年輕時也沒想過做父母的決定
[01:54.852]
[01:55.094]是小生命的誕生把責任扛在肩上 月亮眨眨眼睛我們邊彈邊唱 my mom
[02:01.350]
[02:01.610]i didn't know what i did
[02:02.851]
[02:03.346]我喜歡看你家的藍天和白云
[02:05.607]
[02:06.101]太多沒有做到 its so far
[02:08.353]
[02:08.596]以前我還需要but need no more
[02:11.094]
[02:11.592]月亮眨眨眼睛 就看到我的心
[02:13.601]
[02:14.342]月亮眨眨眼睛 月亮你別偷聽
[02:14.612]
[02:14.852]
[02:16.856]
[02:17.100]10歲 家門口的秋千
[02:19.101]
[02:19.353]我們放學都不想回家在樓下兜圈
[02:21.599]
[02:21.842]每到了夏天就抱著籃球跑過了街角
[02:24.595]
[02:24.865]在公園的球場里一打就是一天 my fam
[02:28.342]
[02:28.601]那時還沒有想過 要抱著手里面的皮球以后吃這碗飯
[02:33.093]
[02:33.363]第一次摸的感覺還記憶猶新
[02:35.361]
[02:35.602]我靠它上了大學 賺人生第一桶金
[02:37.855]
[02:38.101]把作業(yè)疊成紙飛機看小鳥高聲唱
[02:40.364]
[02:40.602]我們在陽光下面追蝴蝶 你馬尾晃啊晃
[02:43.343]
[02:43.343]是時光 它嘀嗒走 我那兩年竄個頭
[02:46.101]
[02:46.350]回憶來的很兇 可你唱的很溫柔
[02:48.847]
[02:49.102]我怎么會忘 你在最美的年紀
[02:51.346]
[02:51.346]你也很倔強 你原來也叛逆
[02:53.855]
[02:54.098]i make rain down 那請你別嘆氣
[02:56.606]
[02:56.862]把聲音turn on 我時常把你惦記
[02:59.341]
[02:59.598]我寫的模糊 的心里話也只給自己說
[03:02.094]
[03:02.368]19考上了大學夏天我坐上了火車
[03:04.849]
[03:05.104]順利參加成人禮我穿黑色的西裝
[03:07.603]
[03:07.852]我想要給你看看 可天上的你是哪一顆?
[03:10.847]
[03:11.094]我害怕把你遺忘還有誰care about me
[03:13.607]
[03:13.846]我害怕記不清你的臉stay away from me
[03:16.101]
[03:16.351]我只有捧著相片的時候最清晰
[03:18.859]
[03:18.859]你說大步走吧 you cant be da nobody
[03:21.605]
[03:21.842]我不停證明you are not lying
[03:23.851]
[03:24.096]如果那天到來i wish we be fine my boy
[03:26.858]
[03:27.611]
[03:27.856]i didn't know what i did
[03:29.343]
[03:29.343]我喜歡看你家的藍天和白云
[03:32.096]
[03:32.096]太多沒有做到 its so far
[03:34.598]
[03:34.848]以前我還需要but need no more
[03:37.349]
[03:37.598]月亮眨眨眼睛 就看到我的心
[03:40.101]
[03:40.349]月亮眨眨眼睛 月亮你別偷聽
[03:40.848]
[03:43.344]
[03:43.344]20歲 也走過了許多過客
[03:45.598]
[03:45.851]他們有的上進有的自甘墮落
[03:48.095]
[03:48.347]有的為了治病賣掉了房子
[03:50.616]
[03:50.856]有的拿錢博人一笑顯得很闊綽
[03:53.351]
[03:53.351]他們有的帶金牙覺得很閃爍
[03:55.856]
[03:56.100]有的人鞋上掛泥土褲子很破
[03:58.352]
[03:58.606]沒想過 以后我真沒想過
[04:00.852]
[04:00.852]到底對了就是對了 錯就是錯
[04:03.607]
[04:03.863]我知道沒法做到完美i do what i for
[04:06.612]
[04:06.849]Sometimes need to take a breath我的呼吸很微弱
[04:10.096]
[04:10.096]我想要傾訴不公 像魯迅和雨果
[04:12.363]
[04:12.616]想要人們擺脫冷氣 香煙和粉末
[04:15.099]
[04:15.358]想要藍天伴我飛 畢加索的《和平鴿》
[04:17.851]
[04:18.095]想鼓點敲開靈魂 腳踩弗拉明戈
[04:20.611]
[04:21.100]生命中有起伏 也會告一段落
[04:23.097]
[04:23.352]請你抓好扶手這旅程有些顛簸
[04:25.851]
[04:26.093]等到潮水退去才能看到墻壁的斑駁
[04:28.348]
[04:28.844]人們到底怎么了 what **** is wrong with this world
[04:31.101]
[04:31.610]
[04:32.110]i didn't know what i did
[04:33.850]
[04:34.092]我喜歡看你家的藍天和白云
[04:36.614]
[04:36.856]太多沒有做到 its so far
[04:39.351]
[04:39.596]以前我還需要but need no more
[04:41.860]
[04:42.093]月亮眨眨眼睛 就看到我的心
[04:44.614]
[04:44.860]月亮眨眨眼睛 月亮你別偷聽
[04:51.344]
[04:51.843]
[04:52.612]MIX BY Chill boi