Kobe歌詞

作曲 : D. Lillard/C. Broadus/D. Gray/J. Owens/J. Foye/R. Brown
作詞 : D. Lillard/C. Broadus/D. Gray/J. Owens/J. Foye/R. Brown
Hol' up
Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
當(dāng)我還是初生牛犢之時(shí)，我便開(kāi)始瘋狂得分
Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
當(dāng)我還是初生牛犢之時(shí)，我便開(kāi)始瘋狂得分
Pull it back, Kobe (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
老大，把球打進(jìn)
Pull it back, Kobe (Woo, swish)
老大，把球打進(jìn)
I'on even gotta look, I take the shot and hear it swish
自信投球轉(zhuǎn)身，我只需要聽(tīng)見(jiàn)籃網(wǎng)的水花聲
I'on even touch the rim, when I pull up it's just swish
籃筐邊緣？不存在的，出手便是空心入網(wǎng)
Backboard, what? Only thing I know is swish (Swish)
籃板？我就更不清楚了
Pull it back, Kobe (Woo, woo)
老大，把球打進(jìn)
Uh, rest in peace to the Mamba and Baby Gigi (Rest in peace)
R.I.P，老大和GiGi
Still remember where I was standing after the 3-peat (For real)
我還記得當(dāng)年三連冠時(shí)我在何處為你祝賀
Fro was lined up, yelling, "Kobe," but playing peewee
那些人排成一排又一排高呼：“kobe”，都只是隨波逐流罷了
Who you know that shoot the freebie right after they tear achilles?
誰(shuí)還記得你當(dāng)年忍著傷痛還把罰球穩(wěn)穩(wěn)投進(jìn)
(Killer)
殺手
Number 8 was crazy (Crazy) but 24 was scary (Ooh)
8號(hào)的他讓人為之瘋狂，24號(hào)的他讓人恐懼
Respect his name or else he might show up as Bloody Mary (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
聽(tīng)到他駕到，給予足夠的尊重，否則他便化身血腥瑪麗
Won't forget the things he mentioned, how to get a Larry (The chip)
永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記他的言傳身教，怎樣獲得一身榮譽(yù)
Whatever necessary, he tried to help prepare me
無(wú)論多事關(guān)重要，他都會(huì)為我欲善其事
They tell us, "Never look in the eyes of a killer"
他們勸告我永遠(yuǎn)不要直視殺手的雙眼
I did it out respect for the greatest at Staples Center
我的一舉一動(dòng)都是在致敬斯坦普斯中心最偉大的人
The closest thing to MJ, and no I ain't talking Thriller
他是最接近神的人，我沒(méi)有在說(shuō)《thriller》（雙關(guān) Michael Jackson和 Michael Jordan ）
It ain't an 'I' in team, but a 'ME' in it, please remember Bean
團(tuán)隊(duì)里面不能流行個(gè)人主義，但要記住，我一個(gè)人便是一支團(tuán)隊(duì)
Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
當(dāng)我還是初生牛犢之時(shí)，我便開(kāi)始瘋狂得分
Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
當(dāng)我還是初生牛犢之時(shí)，我便開(kāi)始瘋狂得分
Pull it back, Kobe (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
老大，把球打進(jìn)
Pull it back, Kobe (Woo, swish)
老大，把球打進(jìn)
I'on even gotta look, I take the shot and hear it swish
自信投球轉(zhuǎn)身，我只需要聽(tīng)見(jiàn)籃網(wǎng)的水花聲
I'on even touch the rim, when I pull up it's just swish
籃筐邊緣？不存在的，出手便是空心入網(wǎng)
Backboard, what? Only thing I know is swish (Swish)
籃板？我就更不清楚了
Pull it back, Kobe (Woo, woo)
老大，把球打進(jìn)
Shot clock and it's getting late
時(shí)間開(kāi)始走動(dòng)，所剩時(shí)間不多
Crossover then hesitate
一個(gè)交叉步，緊接著一個(gè)猶豫步
Skate by him like a figure 8
滑步出手，關(guān)鍵八號(hào)
Whoever left, dunk bait
無(wú)論誰(shuí)成為背景板，等著上Dunk Bait吧
Give me the ball, can't wait
傳球給我，我已經(jīng)等不及了
Catch 'em all with the pump fake
用假動(dòng)作欺騙他們，出手投籃
Money good, that's number 8
一球值千金，他可是湖人8號(hào)
Clutch time, hard in the paint (Kobe)
生死關(guān)頭，油漆區(qū)由不得半點(diǎn)疏忽
Purple and gold, Laker legend (Killer, killer)
他帶來(lái)湖人黃金傳奇
Stone cold, ain't no question
冷酷殺手，無(wú)需置疑
Five-time champion, the eighth wonder reigning on 'em
五次冠軍，八項(xiàng)榮譽(yù)已落其身
Take cover, switched up, then changed numbers (Wow)
稍作休整，改變球衣號(hào)碼，再次出征
Many tried him, but came up short 24
很多人都在模仿他，但科比僅有一個(gè)
King of the court I'ma need backup, mission abort (What?)
球場(chǎng)上的王者，我需要支援，任務(wù)就此終止
You do not know me, you cannot hold me (MVP)
你對(duì)我不甚了解，甚至無(wú)法限制我
Dribbling left and right, then pull it back, Kobe (Rest in peace)
身后運(yùn)球，把球拉回，就像科比一樣
Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
當(dāng)我還是初生牛犢之時(shí)，我便開(kāi)始瘋狂得分
Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
當(dāng)我還是初生牛犢之時(shí)，我便開(kāi)始瘋狂得分
Pull it back, Kobe (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
老大，把球打進(jìn)
Pull it back, Kobe (Woo, swish)
老大，把球打進(jìn)
I'on even gotta look, I take the shot and hear it swish
自信投球轉(zhuǎn)身，我只需要聽(tīng)見(jiàn)籃網(wǎng)的水花聲
I'on even touch the rim, when I pull up it's just swish
籃筐邊緣？不存在的，出手便是空心入網(wǎng)
Backboard, what? Only thing I know is swish (Swish)
籃板？我就更不清楚了
Pull it back, Kobe
老大，把球打進(jìn)
Pull it back, Kobe, Hol' up
老大，把球打進(jìn)