[00:00.000] 作词 : Rinocchio/nWay/una
[00:01.000] 作曲 : Rinocchio
[00:21.097]너 땜에 마음이 흔들리는 그날
[00:21.349]因为你而动摇的那天。
[00:23.621]널 생각해 해는 수만은 밤
[00:23.883]为你着想的数万个夜晚
[00:25.945]넌 겨울눈  봄이꽃
[00:26.205]你是冬雪，盛开的春花
[00:28.794]You ‘re most perfect in this world
[00:31.156]You’re like a shooting star across my sky
[00:32.994]아름다워just like the firework
[00:33.271]你是这个世界上最完美的
[00:33.524]你就像划过我天空的一颗流星
[00:33.524]如烟花般绚丽
[00:36.113]You’re the light on the darkest street
[00:37.924]You’re the only flower of my life
[00:37.924]你是最黑暗街道上的一盏灯
[00:38.183]你是我生命中唯一的花朵
[00:41.038]I can only be your satellite
[00:43.054]Around you instead of with you
[00:43.307]我只能做你的卫星
[00:43.566]在你身边但不能和你在一起
[00:45.943]언제나 나를 중심으로
[00:47.226]나를 감싸고 있는 너
[00:47.491]总是以我为中心
[00:47.749]围绕着我的你
[00:52.424]지금 내 가슴에 들어와
[00:55.029]Cuz you’re my star
[00:56.588]Just a shooting star
[00:56.833]现在进入我的心里
[00:57.111]因为你是我的明星
[00:57.376]一颗流星
[01:00.231]It’s hard to catch but i will
[01:03.024]keep it
[01:06.133]Deep inside my heart
[01:06.394]很难抓住但我会
[01:06.923]保持它
[01:07.465]在我内心深处
[01:11.634]When I dream
[01:15.008]You’re like a star
[01:17.644]Across my sky
[01:22.494]When I sing
[01:25.550]You’re just my light
[01:26.590]Please light on me
[01:26.838]当我梦想时
[01:27.104]你就像星星
[01:27.376]划过我的天空
[01:30.265]当我歌唱时
[01:39.374]你是我的光
[02:06.114]请照亮我
[02:10.515]Don’t go. Or I’ll lose my way.
[02:14.664]Stay gold.and then hold me again
[02:14.915]别走，否则我会迷路的。
[02:15.174]做最好的自己，然后再一次拥抱我
[02:17.497]never betray
[02:17.754]永远没有背叛
[02:19.564]and always be young
[02:19.827]并且永葆童真
[02:22.359]Keep saying ok
[02:22.584]一直说着可以
[02:24.884]Since always be calm
[02:25.141]因为我们在一起总是平静
[02:27.244]I wish i wasn’t sober
[02:27.496]我希望我还未清醒
[02:29.603]and miss the day without sorrow
[02:29.863]想念那些没有悲伤的日子
[02:32.434]Just miss it when the joy flow
[02:32.434]想念那快乐的氛围
[02:35.014]I know it seems to be normal
[02:35.284]我知道这听上很普通
[02:37.354]But these have all gone before long
[02:37.618]但这些日子都一去不复返了
[02:39.684]Nowadays the room is empty
[02:39.684]那个曾用来盛放我们活力的地方
[02:41.962]Where used to place our energy
[02:42.459]如今却早已空荡
[02:44.234]Pick up these memories
[02:44.492]拾起这些回忆
[02:46.814]Like satellite in the galaxy
[02:47.083]就像拾起星系中的卫星
[02:49.166]Which I am supposed to forgive
[02:49.449]本应是早已忘记的
[02:51.783]The girl who gave me a warm hug
[02:52.044]给我一个温暖拥抱的女孩
[02:54.384]The day we crazily drank soda
[02:54.644]疯狂喝着汽水的日子
[02:56.970]The note we filled with scrawl
[02:57.236]被我们填满涂鸦的纸条
[02:59.511]The sly thing we did without approval
[02:59.769]那些我们未经允许却偷偷干的事情
[03:04.334]The night i ran on the playground
[03:04.874]在操场上奔跑的那个夜晚
[03:09.001]chasing a shooting star with you all around
[03:09.524]有你们在身边 我仿佛在追逐流星
[03:10.024]The day has all gone
[03:10.284]那些日子都过去了
[03:10.793]But never look down
[03:11.055]但是不要沮丧
[03:11.325]Look up look up
[03:12.084]抬头看 向前看
[03:13.404]Look at the moon
[03:13.653]看到月亮了么
[03:14.704]Is still us
[04:02.379]还是我们啊
[04:06.481]Take it slow and wait a minute I don’t wanna let you go
[04:11.674]There will be shooting stars in a minute but we can’t see together anymore
[04:11.935]慢慢来，等一下，我不想让你离开