[00:00.000] 作词 : 舵 [00:00.020] 作曲 : 舵 [00:00.41]编曲: KIPES [00:05.98]混音/母带: Nani Beats/舵 [00:10.56]录音: 舵 [00:16.02]Tell me what I want to do (which one) 告诉我到底选哪个 [00:18.72]考虑问题有点久 (too long) [00:20.61]This pickle is so hard to chew (hmm) 遇到瓶颈的味道难以消化 [00:22.64]Marinating on my mind (all day) 持续酝酿在我脑海中 [00:24.84]l don’t want to ponder too (long) 不想思考过久 [00:26.58]Eeny meeny mi (ny moe) 左右为难 [00:28.63]脑海中多位想法选手 [00:30.36]Let’s goooo 快快做出选择 [00:32.37]Tell me what I want to do (which one) 告诉我到底选哪个 [00:34.69]考虑问题有点久 (too long) [00:36.61]This pickle is so hard to chew (hmm) 遇到瓶颈的味道难以消化 [00:38.67]Marinating on my mind (all day) 持续酝酿在我脑海中 [00:40.62]l don’t want to ponder too (long) 不想思考过久 [00:42.73]Eeny meeny mi (ny moe) 左右为难 [00:44.60]脑海中多位想法选手 [00:47.81]Hmmm…pondering 陷入沉思 [00:49.90]Trying to think 全神贯注 [00:50.74]太多主意 [00:51.74]我拿不定 [00:52.81]“Probably, but, no, maybe” “选这个。。等等,又不确定” [00:54.48]Undecided, hesitating 举棋不定,犹豫不决 [00:56.49]Tentative and now patient 瞻前顾后,坚韧不拔 [00:58.35]Now it’s feelin’ like a Deja Vu 这画面似曾相识 [01:00.61]in a loop, so obtuse, 时常循环,思维寸步难行 [01:02.50]What to choose? 何时才能通过选择这一关? [01:03.66]Been here all day, 徘徊一整日 [01:04.85]trying to get out of this maze 想要走出这迷宫 [01:06.41]思维越深 进展越是倒退 [01:07.97]所有精力耗费 但是怕又后悔 [01:09.97]所以累 那也仔细看 再决定 [01:11.97]思路走一半 剩余没有捷径 [01:13.94]心里感觉 答案快要贴近 [01:15.99]选择面前 总是这样的场景 [01:18.05]想要速战速决 掉入决择的陷阱Oh man [01:20.56]No, I can’t decide 不,我做不出选择 [01:22.25]Running on my patience 对我耐性如此的考验 [01:24.71]Picking my mind, 绞尽脑汁 [01:26.62]for the better pick 来挑出优胜者 [01:28.12]Hesitating, yeah, maybe, no太多主意 拿不定很棘手 [01:31.67]Thinkin’ overtime 思考时间已进入加时赛 [01:36.87]Tell me what I want to do (which one) 告诉我到底选哪个 [01:38.63]考虑问题有点久 (too long) [01:40.57]This pickle is so hard to chew (hmm) 遇到瓶颈的味道难以消化 [01:42.57]Marinating on my mind (all day) 持续酝酿在我脑海中 [01:44.42]l don’t want to ponder too (long) 不想思考过久 [01:46.54]Eeny meeny mi (ny moe) 左右为难 [01:48.57]脑海中多位想法选手 [01:50.56]Let’s goooo 快快做出选择 [01:52.82]Tell me what I want to do (which one) 告诉我到底选哪个 [01:54.56]考虑问题有点久 (too long) [01:56.57]This pickle is so hard to chew (hmm) 遇到瓶颈的味道难以消化 [01:58.53]Marinating on my mind (all day) 持续酝酿在我脑海中 [02:00.66]l don’t want to ponder too (long) 不想思考过久 [02:02.56]Eeny meeny mi (ny moe) 左右为难 [02:04.61]脑海中多位想法选手 [02:07.82]Let me know what I want 如果谁能帮我选 [02:10.63]I’ll let you when I’m done 我会感激不尽 [02:12.59]选择A, B, C, or, all of the above 还是以上所有选项 [02:15.76]Maybe I’ll have to flip a coin 也许要抛个硬币 [02:17.75]Otherwise, might just roll a dice 或扔个筛子来决定 [02:19.70]Gotta address the elephant in my headroom 看似如此简单的问题,却无法轻松摆平(如何挪走思维空间中的大象) [02:22.55]Playing the sport of “Undecided“ 在 “挑选” 这项运动里 [02:26.02]Feelin’ athletic 我力所能及 [02:27.58]每一天可以都有新的赛季 [02:29.75]不一定的概率 [02:31.42]Might never find the answer 也许永远都不会找到答案 [02:34.66]cause I keep sayin’ “never mind” 因为我持续打消做出最终选择的决心 [02:40.25]Tell me what I want to do (which one) 告诉我到底选哪个 [02:42.52]考虑问题有点久 (too long) [02:44.60]This pickle is so hard to chew (hmm) 遇到瓶颈的味道难以消化 [02:46.68]Marinating on my mind (all day) 持续酝酿在我脑海中 [02:48.64]l don’t want to ponder too (long) 不想思考过久 [02:50.62]Eeny meeny mi (ny moe) 左右为难 [02:53.02]脑海中多位想法选手 [02:58.01]