[00:08.19]I'll be the toast of the town, the girl on the go, 
[00:11.45]我会是全城的明星,最受追棒的女孩，
[00:12.20]I'm the type of pony every pony, every pony should know, 
[00:13.45]我是那种所有小马,都该认识的小马，
[00:16.19]I'll be the one to watch, the girl in the flow, 
[00:17.71]我会成为时尚领袖引领潮流，
[00:20.21]I'm the type of pony every pony, every pony should know, 
[00:21.45]我是那种所有小马,都该认识的小马，
[00:25.70]Becoming as popular as popular can be, 
[00:26.44]变得尽可能地家喻户晓，
[00:29.45]Making my mark, making my mark in high society, 
[00:32.20]在上层社会,在上层社会打响名气，
[00:33.70]I'm the belle of the ball, the star of the show, yeah, 
[00:37.45]我是舞会的皇后,秀场的明星，
[00:38.20]I'm the type of pony every pony, every pony should know, 
[00:41.70]我是那种所有小马,都该认识的小马，
[00:42.20]See how they hang on every word that I speak, 
[00:46.69]看他们如何倾听我说的每一个字，
[00:47.45]My approving glance is what they all seek, 
[00:51.69]我的赞许眼神是他们的追求，
[00:51.69]I'm the creme de la creme, not just another Jane Doe, 
[00:55.45]我是明星中的明星,不再是平凡角色，
[00:56.70]I'm the type of pony every pony should know, 
[01:00.46]我是那种所有小马,都该认识的小马，
[01:02.71]At home, at the opera, on a fancy yacht, 
[01:04.71]在歌剧院,在豪华游艇，
[01:06.45]Becoming the talk, the talk of all of Canterlot, 
[01:09.96]被整个坎特洛特津津乐道，
[01:10.45]I'm the creme de la creme, not just another Jane Doe, yeah, 
[01:14.95]我是明星中的明星,不再是平凡角色，
[01:16.19]I'm the type of pony every pony, every pony should know, 
[01:20.21]我是那种所有小马,都该认识的小马，
[01:26.95]Because I'm the type of pony, 
[01:29.21]因为我是那种所有小马，
[01:29.95]Yes, I'm the type of pony, 
[01:33.71]我是那种所有小马，
[01:33.95]Yes, I'm the type of pony every pony should know, 
[01:41.21]都该认识的小马。
[02:41.21]未经许可,不得翻唱或使用