[00:00.25] [00:00.77]列·奥沙宁 词 [00:04.34]阿·巴赫慕托娃 曲 [00:07.99]薛范 译配 [00:10.99] [00:11.26]Забота у нас простая, [00:14.22]Забота наша такая: [00:18.24]Жила бы страна родная, - [00:22.12]И нету других забот. [00:25.96]И снег, и ветер, [00:29.54]И звёзд ночной полёт... [00:33.28]Меня моё сердце [00:36.78]В тревожную даль зовёт. [00:40.41] [00:42.44]Пускай нам с тобой обоим [00:45.94]Беда грозит за бедою, [00:49.25]Но дружба моя с тобою [00:53.03]Лишь вместе со мной умрёт. [00:56.62]И снег, и ветер, [01:00.16]И звёзд ночной полёт... [01:03.61]Меня моё сердце [01:06.85]В тревожную даль зовёт. [01:09.81] [01:10.50]Пока я ходить умею, [01:13.73]Пока глядеть я умею, [01:17.33]Пока я дышать умею, [01:20.48]Я снова идти вперёд. [01:23.79]И снег, и ветер, [01:27.12]И звёзд ночной полёт... [01:30.26]Меня моё сердце [01:33.63]В тревожную даль зовёт. [01:36.57] [01:38.64]И так же, как в жизни каждый, [01:41.90]Любовь ты встретишь однажды. [01:44.78]С тобою, как ты, отважно [01:48.05]Сквозь бури она пройдёт. [01:51.20]И снег, и ветер, [01:54.53]И звёзд ночной полёт... [01:57.58]Меня моё сердце [02:00.72]В тревожную даль зовёт. [02:04.55] [02:04.56]Не думай, что всё пропели, [02:07.30]Что бури все отгремели. [02:10.30]Готовься к великой цели, [02:13.54]А слава тебя найдёт. [02:16.69]И снег, и ветер, [02:19.74]И звёзд ночной полёт... [02:23.01]Меня моё сердце [02:25.91]В тревожную даль зовёт. [02:31.40]