Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/www.9ku.com/9ku_www_new/moni/../cachejson/moni//8/3/83c5f8fcafc9012219054bbd92cbe39c): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/www.9ku.com/9ku_www_new/moni/inc/functions.inc.php on line 268
[00:00.000] 作词 : 原田夏樹(evening cinema)
[00:00.249] 作曲 : 原田夏樹(evening cinema)
[00:00.498]作词 : 原田夏樹(evening cinema)
[00:00.498]作曲 : 原田夏樹(evening cinema)
[00:00.498]编曲:盖盖Nyan
[00:00.498]Vocal:麦吉&盖盖Nyan
[00:00.498]Cover:Mewruku
[00:00.498]
[00:03.782]君の虜になってしまえばきっと
[00:04.774]要是能成为你的俘虏的话
[00:08.779]この夏は充実するのもっと
[00:09.038]这个夏天一定也会变得更加充实
[00:14.520]もう戻れなくたって忘れないで
[00:16.031]就算回不去了也不要忘记
[00:20.514]でも気持ちを伝えてしまえばいつか
[00:21.279]但是如果把感情传达给你的话
[00:24.765]この夢は覚めてしまうだろうな
[00:25.273]这个梦总有一天也会醒来的吧
[00:30.023]青い影が揺れる街角
[00:31.034]蓝色的影子摇曳着的街角
[00:52.022]何年経っても言えない
[00:52.268]那么多年都没说
[00:55.777]後悔したって構わない
[00:56.274]就算会后悔也无所谓
[00:59.276]でも言葉はここまで出てるの
[00:59.780]但是现在就要在这里把话说出口
[01:01.779]ねぇ サマータイム
[01:02.276]呐 summertime
[01:07.025]海岸通りを歩きたい
[01:07.279]想去海边散步
[01:11.025]ドライブだってしてみたい
[01:11.281]也想开车去兜风
[01:15.027]ただ視線を合わせてほしいの
[01:15.522]只想和你视线相交
[01:17.519]ねぇ サマータイム
[01:18.035]呐 summertime
[01:21.527]夜明けまで海辺走って
[01:23.027]在海边跑着直到天亮
[01:25.517]潮騒に包まれたいね
[01:26.026]想要被海潮声包围
[01:33.032]彼女の仕草が甘いね
[01:33.274]她的表情真甜美啊
[01:37.269]君の虜になってしまえばきっと
[01:37.522]要是能成为你的俘虏的话
[01:41.279]この夏は充実するのもっと
[01:41.279]这个夏天一定也会变得更加充实
[01:47.027]もう戻れなくたって忘れないで
[01:47.518]就算回不去了也不要忘记
[01:53.021]でも気持ちを伝えてしまえばいつか
[01:53.520]但是如果把感情传达给你的话
[01:56.778]この夢は覚めてしまうだろうな
[01:57.015]这个梦总有一天也会醒来的吧
[02:03.785]青い影が揺れる街角
[02:04.782]蓝色的影子摇曳着的街角