[00:00.000] 作词 : 林方舟
[00:01.000] 作曲 : 叶峻宏/林方舟
[00:24.433]Lighting me,
[00:25.938]照亮我，
[00:26.934]they try to burn down my bloodstream.
[00:28.183]当敌人试图燃尽我血液之时。
[00:30.185]Defeating me,
[00:32.187]击垮我，
[00:33.183]something dying inside the mess of my brain.
[00:35.184]当我脑内之物逐渐死去。
[00:36.434](Oh! You’ll never get it back.)
[00:38.682]你永远拿不回失去的东西。
[00:41.682]Back！
[01:21.183]I bet you’re never alive, since then, you’re getting in a ******* simple desire.
[01:23.184]我赌你从未活着，自你放任欲望与兽性。
[01:26.932]Stay here! It’s pulling your heart,
[01:28.433]“留下吧！” 它抓着你的心，
[01:29.681]to sit your ass down before a ******* demon come.
[01:32.436]让你在魔鬼到来之时席地而坐，任人鱼肉。
[01:33.434]Pay your debts! (It’s ******* insane).
[01:35.433]还债吧！
[01:35.931]Why don’t you swim before you sink to get a god damned breathe.
[01:37.430]为何不在淹死之前再游一游？
[01:39.181]Pay your debts! (I ******* know).
[01:40.931]还债吧！
[01:41.935]To lit yourself to be a ******* simple flashing gun.
[01:43.680]请点燃自己成为一枚喷火的大炮。
[01:45.432]Don’t leave me down there
[01:47.182]别丢我一人在这，
[01:51.180]Take my soul
[01:53.684]快带上我的灵魂！
[01:57.180]Don’t leave me down to hell, below
[01:59.680]别丢我一人在地狱的深渊！
[02:33.182]Oh, I know you never decide, which one, you’re choosing through a ******* simple lie.
[02:37.931]我知道你从未决定过，如何做谎话中的选择题。
[02:39.181]Stay here! It’s pulling your heart，
[02:41.180]“留下吧！” 它抓着你的心，
[02:42.183]to pour your blood out before a ******* enemy come
[02:43.931]让你在魔鬼到来之时就地放血，破罐破摔。
[02:44.931]Pay your debts! (It’s ******* insane).
[02:47.181]还债吧！
[02:48.179]Why don’t you swim before you sink to get a god damned breathe.
[02:50.428]为何不在淹死之前再游一游？
[02:51.430]Pay your debts! (I ******* know).
[02:53.929]还债吧！
[02:54.178]To lit yourself to be a ******* simple flashing gun.
[02:55.679]请点燃自己成为一枚喷火的大炮。
[02:57.432]Don’t leave me down there
[02:59.681]别丢我一人在这，
[03:02.929]Take my soul
[03:05.429]快带上我的灵魂！
[03:09.177]Don’t leave me down to hell, below
[03:17.176]别丢我一人在地狱的深渊！
[03:45.179]This despairing, let you suffer.
[03:49.178]这绝望，使你遭受苦难
[03:50.426]You know a love waive, the heart,
[03:53.428]你知道爱会取走，心脏，
[03:57.177]Skin,
[04:00.429]皮肤
[04:03.177]Skin，
[04:05.928]五感
[04:09.427]Why you waste inside?
[04:16.929]为什么你从内心开始溃烂？
[04:18.176](Fate？)
[04:21.177]因为命运吗？
[04:22.177]Why you waste inside?
[04:25.427]为什么你从内心开始溃烂？