[00:00]Join Us in Winter - 曾舜晞/路滨琪/天府事变 [00:01]// [00:01]词：周晓丽/Peter陈启衡 [00:02]// [00:02]曲：王正一 [00:02]// [00:02]演唱：曾舜晞/路滨琪 [00:03]// [00:03]Rap填词/演唱：天府事变 [00:03]// [00:03]制作人：王正一 [00:03]// [00:03]编曲：岑思源 [00:03]// [00:03]弦乐编写/吉他：陆泰名 [00:04]// [00:04]和音：李沫非/王正一 [00:04]// [00:04]录音：王正一/魏新刚 [00:04]// [00:04]混音：岑思源 [00:04]// [00:04]母带：全相彦 [00:15]// [00:15]曾舜晞： [00:15]// [00:15]Looking forward to a land of ice and snow [00:20]向往冰雪世界 [00:20]We dream to see the graceful Great Wall [00:25]我们憧憬婉约长城 [00:25]路滨琪： [00:26]// [00:26]Come on keep on trying [00:28]加油 继续努力 [00:28]Time for us to shine in the show [00:30]我们即将闪耀全场 [00:30]合： [00:31]// [00:31]Hello Hello [00:34]哈喽 哈喽 [00:34]曾舜晞： [00:35]// [00:35]Breeze fans the mountains [00:36]微风轻拂山岗 [00:36]合： [00:37]// [00:37]Painting winter colorful [00:39]描绘多彩冬季 [00:39]曾舜晞： [00:41]// [00:41]Hand in hand embrace difference [00:43]手拉手拥抱不同 [00:43]Side by side touch the sky [00:45]肩并肩一飞冲天 [00:45]路滨琪： [00:46]// [00:46]Join this ceremony of Beijing Winter Games [00:51]相约北京冬奥盛会 [00:51]合： [00:52]// [00:52]Let the whole world see our show [00:59]让世界见证我们的精彩 [00:59]合： [01:00]// [01:00]Come join us in winter [01:03]来吧 共赴冬约 [01:03]曾舜晞： [01:04]// [01:04]We are waiting [01:05]我们期盼着 [01:05]路滨琪： [01:06]// [01:06]Win or lose we cheer for you [01:09]无论输赢 我们为你呐喊 [01:09]曾舜晞： [01:09]// [01:09]Follow our passion [01:10]跟随内心 [01:10]路滨琪： [01:11]// [01:11]Even when sweat pours down [01:13]在汗如雨下的时刻 [01:13]曾舜晞： [01:13]// [01:13]My dream's a seed I sow [01:16]播种梦想 [01:16]合： [01:16]// [01:16]Hand in hand we stand together [01:19]我们携起手来 [01:19]For the shared future [01:20]一起向未来 [01:20]RAP-天府事变： [01:21]// [01:21]White snow floating [01:22]雪花纷飞 [01:22]Embellishes this ceremony [01:23]点缀这盛会 [01:23]Look at the sky [01:25]抬头看着天 [01:25]Skis are flying [01:25]滑雪板在飞翔 [01:25]What a backflip [01:26]漂亮的后空翻 [01:26]Somebody's dancing on the ice [01:28]有人在冰上跳舞 [01:28]It's figure skating [01:29]原来是花样滑冰 [01:29]No doubt that's a beautiful competition [01:31]这赛事真精彩 [01:31]I love winter [01:32]我爱冬季 [01:32]And I love Olympics as well [01:33]也爱奥运会 [01:33]They're so pure and splendid [01:35]如此纯洁而壮丽 [01:35]We make the Olympic spirit prevail [01:37]我们要发扬奥运精神 [01:37]Welcome to Beijing [01:38]北京欢迎你 [01:38]So glad that we meet again [01:39]很开心我们再次相遇 [01:39]We fight for one dream [01:40]我们为了同一个梦想 [01:40]Walk this road hand in hand [01:42]携手前行 [01:42]曾舜晞： [01:42]// [01:42]Different races and all colors [01:47]不论人种和肤色 [01:47]路滨琪： [01:47]// [01:47]Everybody get together [01:50]我们齐聚一堂 [01:50]Rise above and reach higher [01:52]挑战自我 超越极限 [01:52]曾舜晞： [01:53]// [01:53]The more we share the more we grow [01:57]越分享 越成长 [01:57]路滨琪： [01:58]// [01:58]Everybody get together [02:00]我们齐聚一堂 [02:00]We can build a better world [02:08]创造更好的世界 [02:08]合： [02:09]// [02:09]Come join us in winter [02:12]来吧 共赴冬约 [02:12]曾舜晞： [02:13]// [02:13]We are waiting [02:14]我们期盼着 [02:14]路滨琪： [02:15]// [02:15]Win or lose we cheer for you [02:17]无论输赢 我们为你呐喊 [02:17]曾舜晞： [02:18]// [02:18]Follow our passion [02:19]跟随内心 [02:19]路滨琪： [02:20]// [02:20]Even when sweat pours down [02:22]在汗如雨下的时刻 [02:22]曾舜晞： [02:23]// [02:23]My dream's a seed I sow [02:25]播种梦想 [02:25]合： [02:25]// [02:25]Hand in hand we stand together [02:28]我们携起手来 [02:28]For the shared future [02:29]一起向未来 [02:29]RAP-天府事变： [02:30]// [02:30]Go go on [02:31]加油 继续 [02:31]We're never gonna stop [02:32]我们永不停歇 [02:32]Snow will never melt our spirit [02:34]白雪也不能消融我们的意志 [02:34]Race for the top [02:35]冲向顶峰 [02:35]Come and join us in winter [02:37]来吧 共赴冬约 [02:37]Enjoy this game [02:38]享受竞赛 [02:38]Fight for the gold medals [02:39]力争金牌 [02:39]Step into the hall of fame [02:40]让自己名垂青史 [02:40]Olympic Winter Games [02:42]冬季奥林匹克运动会 [02:42]Inspire this whole winter [02:43]鼓舞了整个冬季 [02:43]Witness how human beings [02:44]见证了人类 [02:44]Try to make the world better [02:46]为更好的世界而努力 [02:46]Welcome to Beijing [02:47]北京欢迎你 [02:47]So glad that we stand together [02:48]很高兴我们齐聚一堂 [02:48]We hope our friendship remains forever and ever [02:51]愿我们友谊长青 [02:51]路滨琪： [02:52]// [02:52]Come join us in winter [02:57]来吧 共赴冬约